Il 30 Aprile noi ragazzi della II  media di Fabro Scalo, insieme ai nostri compagni di Monteleone, Montegabbione e Ficulle , siamo andati in gita a San Marino e  al castello di  Gradara. La mattina siamo partiti alle 6. 30 dai giardini pubblici di Fabro Scalo, dopo una sosta effettuata vicino Gubbio per la colazione,  siamo arrivati a San Marino alle 11.00 circa. San Marino è un piccolo stato indipendente che si trova tra l’ Emilia Romagna e le Marche.
La popolazione è di 30.000 abitanti, 5000 stranieri e per il resto da sammarinesi.
La lingua ufficiale è l'italiano ma tra la popolazione è diffuso anche il dialetto romagnolo.
La capitale è Città di San Marino e  il suo territorio è diviso in 9 castelli, paragonabili alle nostre regioni, ognuna delle quali è amministrata da una giunta di castello.

Il 24 aprile andremo in gita. È la prima gita della scuola media e non vediamo l’ ora….La mattina arriveremo a  Viareggio che ebbe origine da  un castello che i lucchesi e genovesi edificarono nel 1172 contro Genova. Fu chiamato Castrum de Via Regia, come la strada su cui era costruito. Viareggio fu la prima città dello stato lucchese ad essere costruita sul mare. Nel 1741 terminavano i lavori di bonifica e diminuì la malaria ma sorse un altro problema: la vegetazione non creava più protezione alle colture dell’ entroterra e così si decise di mettere delle barriere di pino che poi diventeranno le pinete di Viareggio. Così per Viareggio iniziò una nuova vita. Poi nel 1873 gli abitanti decisero di passare una domenica diversa dalle altre quindi fecero sfilare dai carri trainati da buoi e così nacque  uno dei carnevali più belli del mondo.
Pranzeremo poi al Lido di Camaiore che è una stazione balneare e, per le sue particolari caratteristiche, è fra le più belle località turistiche d'Europa.
Ha una spiaggia con oltre quattro chilometri di sabbia finissima; e già dal '900 era una delle più rinomate località di villeggiatura balneare in Italia.Nei primi anni sono venuti a visitarla re Vittorio Emanuele III e Guglielmo Marconi.

Adolf Hitler (Braunau am Inn, 20 aprile 1889 – Berlino, 30 aprile 1945) è stato un politico austriaco naturalizzato tedesco, Cancelliere del Reich (Reichskanzler) dal 1933 e Führer della Germania dal 1934 al 1945. Fu il fondatore e leader del Partito Nazional Socialista dei Lavoratori Tedeschi (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei),  noto con il nome abbreviato di Partito Nazista, e il principale ideologo del nazionalsocialismo. Hitler conquistò il potere cavalcando lo scontento e l'orgoglio ferito del popolo tedesco, a causa della sconfitta nella prima guerra mondiale e della grave crisi economica che affliggeva la Repubblica di Weimar.

Cari lettori,
noi della classe II A abbiamo incontrato alcuni ragazzi francesi il 19 Marzo ed insieme siamo andati a visitare Orvieto con treno e funicolare.
Siamo partiti la mattina con il treno e siamo arrivati ad Orvieto verso le nove e mezzo.
Prima abbiamo fatto colazione, poi siamo andati a fare il biglietto per la funicolare che in seguito ci avrebbe portato al centro ed infine, una volta scesi in un parcheggio sotto la stazione, abbiamo aspettato i francesi.
Quando sono arrivati sembravano piuttosto disinvolti: chi faceva la bolla con la gomma, chi masticava con la faccia smorta, chi rideva che sembrava il clown del McDonald…

Dans notre collège de Monistrol, il y a toutes sortes d'activités pédagogiques et éducatives. Par exemple, des sorties au cinéma sont organisées deux à trois fois dans l'année. Il y a aussi la possibilité de partir dans d'autres pays (Italie, Angleterre, Espagne), toujours dans un but pédagogique.
A l'école, nous pouvons notamment avoir des options pendant le temps de midi: orchestre, latin, théâtre, photographie, ping-pong ou philosophie. Les professeurs nous aident aussi après les cours. Les élèves en difficultés sont aidés et encouragés dans les domaines dont ils ont besoin!
Nel nostro "collège" di Monistrol, ci sono tante attività pedagogiche ed educative. Ad esempio, delle "uscite" al cinema sono organizzate almeno due o tre volte all'anno. C'è anche la possibilità di partire in altri paesi (come è stato il caso questa settimana!), sempre con una meta pedagogica.
A scuola possiamo partecipare a certe opzioni durante il tempo del pranzo: orchestra, latino, teatro, fotografia, tennis da tavola o filosofia. I prof ci aiutano anche dopo le lezioni. Gli alunni che provano difficoltà in certe materie sono aiutati ed incoraggiati!

Chaque année en 4° différents voyages sont proposés aux élèves: en Italie, en Espagne et en Angleterre. Et pour ceux qui ne partent pas, de nombreuses activités seront organisées (sport, théâtre, visites...).
Cette année, de nombreux jeunes de notre classe ont choisi de participer au voyage en Italie. Nous visiterons donc la semaine prochaine la Tour de Pise, Pompeï, le Vésuve et le Vatican. Nous serons accueillis dans différents hôtels et nous finirons le séjour par une visite dans votre école! Comme c'est bien!
Ogni anno in 4° (terza media)diversi viaggi sono proposti agli alunni: in Italia, Spagna o Inghilterra. E per quelli che non partono tante attività saranno organizzate durante la settimana (sport, teatro, visite...).
Quest'anno tanti ragazzi della nostra classe hanno scelto di partecipare al viaggio in Italia. Quindi la settimana prossima visiteremo la Torre di Pisa, Pompei, il Vesuvio, il Vaticano....Saremo ospitati in diversi alberghi e finiremo il soggiorno con una visita nella vostra scuola! Che bello!
(Agathe Gidon e Alban Marca, alunni in «4° A»)

Luigi Pirandello (1867-1936) nasce ad Agrigento, e proviene da una famiglia abbastanza benestante: suo padre infatti possedeva una grande miniera di zolfo.
Nella giovinezza,si laurea in lettere nell’ Università di Bonn in Germania e quando torna in Italia si stabilisce a Roma dove prosegue i suoi studi e inizia a scrivere piccole opere. La vita per Pirandello stava proseguendo bene, ma verso il 1904 affronta un grave problema finanziario a causa del fallimento della miniera del padre e non solo: sua moglie viene colpita da una forte malattia mentale.

“Il fu Mattia Pascal” è un celebre  romanzo scritto da Luigi Pirandello che apparve dapprima a puntate sulla rivista “Nuova Antologia “ nel 1904.
Mattia Pascal vive in un immaginario paese ligure, Miragno, dove il padre, che si era arricchito con i traffici marittimi e il gioco d'azzardo, ha lasciato in eredità alla moglie e ai due figli una discreta fortuna. A gestire l'intero patrimonio è un avido e disonesto amministratore, Batta Malagna, la cui nipote, Romilda, viene messa incinta da Mattia dopo che non è riuscito a farla sposare all'amico Pomino. Mattia viene costretto a sposare Romilda e a convivere con la "vedova Pescatore", la suocera che non manca di manifestare il suo disprezzo per il genero, considerato un inetto.
Tramite l'amico Pomino, Mattia ottiene un lavoro come bibliotecario ma dopo un po' di tempo, infelice per il lavoro che trova umiliante e per il matrimonio infelice, decide di fuggire da Miragno e di tentare l'avventura in Francia.

Olympia de Gouges è una donna che è stata considerata come una delle voci più coraggiose della Rivoluzione Francese. Anche se la sua nascita e alcuni periodi della sua infanzia e giovinezza sono talvolta vaghi e incerti, attualmente da parte degli storici c’è un attento ed approfondito studio della sua vita e della sua opera. Il suo vero nome era Maria Gouges. Nacque nel 1748 a Montauban, nella regione occitanica della Francia, da famiglia modesta – il padre macellaio, la madre domestica. Considerata oggi come la donna profeta della Rivoluzione Francese, Olympia de Gouges è forse il personaggio che rappresenta meglio i principi e lo spirito ugualitario del movimento ed è una delle prime donne che ha chiaramente parlato in difesa dei diritti di chi non ne aveva mai goduto, le donne. Lei scrisse la Dichiarazione dei Diritti della Donna e della Cittadina, un documento di straordinaria im portanza e modernità, leggiamone alcune parti: Art. I: "La femme naît libre et demeure égale à l'homme en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune".

Visto che domani, 8 marzo, sarà la Festa della donna, vorremo parlare di qualche donna importante e famosa nella storia. Noi ci siamo interessate a Giovanna d’Arco.
Nata in una famiglia di contadini della Lorena dal cognome originario Tarc, molto religiosa, Giovanna aveva tredici anni quando disse di udire voci celestiali spesso accompagnate da visioni dell'Arcangelo Michele, di Santa Caterina e di Santa Margherita.  Era da poco iniziato l'anno 1429 quando gli inglesi  erano ormai prossimi ad occupare completamente Orlèans; per Giovanna fu quello il momento - sollecitata dalle voci che diceva di sentire - per correre in aiuto di Carlo VII, Delfino di Francia e futuro re, estromesso dalla successione al trono a beneficio dei sovrani inglesi.

Questo per me è il terzo corso che frequento. Mi sono trovata molto bene, il mio insegnante Antonio è molto ben preparato ed ha una pazienza da Certosino.
È stata una bella esperienza, mi sono divertita molto e spero di averne tratto profitto. Mi auguro di poter frequentarlo anche il prossimo anno.
Ringrazio tutti quelli che hanno contribuito a darmi questa opportunità.

Fausta e Antonio

Oggi 25 feb. 09  sarà l’ultimo giorno di scuola , questo corso è stato una bella esperienza insieme ai ragazzi che ci  hanno fatto da tutor e ci hanno insegnato  a usare il computer.
Io ho avuto come tutor mio nipote Michele, è stato molto severo e mi ha insegnato tanto...
Ringrazio tutti i miei compagni  di scuola e tutti i tutor.

Intervento del tutor:
L’alunna è stata molto brava, finalmente è riuscita a scrivere abbastanza velocemente, io le darei un bell’ 8 . Dall’ inizio dell’ anno è migliorata molto, ora devo smettere perchè sono desiderato alla cassa...
Piera e Michele